ชื่อนก ในตำนานญี่ปุ่น เล่าถึงโดยชาวอาทิตย์อุทัย
- Jynx
- 48 views
ชื่อนก ในตำนานญี่ปุ่น มักปรากฏตัวในรูปร่าง “โยไก” พร้อมด้วยพลังวิเศษ ไม่ว่าจะเป็น ร่างกายเรืองแสง, แปลงร่างได้, ดวงไฟเร่ร่อน หรือเป็นนกส่งสารจากเทพ ซึ่งเล่าถึงโดยชาวศาสนาชินโต โดยจะมีนกตัวไหนกันบ้าง ไปรู้จักพร้อมกัน
ชินโต (shinto) เป็นความเชื่อดั้งเดิมของคนญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการรวมกันของตัวอักษรจีน คือ ชิน (神) หมายถึง เทพเจ้า และคำว่าโต (道) หมายถึง ศาสตร์วิชา เมื่อเป็นคำเดียวกันจึงแปลว่า วิถีแห่งเทพเจ้า ซึ่งมีความเชื่อทั้งในสายลม บนภูเขา แม่น้ำ โดยมีเทพเจ้าหลายองค์
ชื่อนก ในตำนานญี่ปุ่น ที่มีความสำคัญ ทั้งถูกยกย่องว่าสวยงาม สง่า และมีความลึกลับ ยกตัวอย่างเช่น 4 ชื่อ ได้แก่
โฮโอ > นกฟีนิกซ์
สึรุ > นกกระเรียน
ซูซูเมะ > นกกระจอก
อุกุอิสึ > นกไนติงเกล
คาราสึ > อีกา
ที่มา: Important Birds In Japanese Mythology [1]
นกที่ปรากฏในหนังสือ Konjaku Gazu Zoku Hyakki ของโทริยามะเซกิเอ็น มีอยู่ด้วยกัน 3 ตัว คือ
นกกระสาสีน้ำเงินเรืองแสง
ตำนาน อาโอซากิโนฮิ เป็นเปลวไฟนกสีน้ำเงิน ในตอนกลางคืนร่างกายจะมีแสงออกมา แถมลมหายใจยังเป็นผงสีทอง ซึ่งมีพยานอ้างว่าพบเห็น มาตั้งแต่สมัยคามาคุระ ปี 1256 และพบการกล่าวถึง ในบันทึกอีก 5 เล่ม ปัจจุบันสันนิษฐานว่า มีต้นแบบมาจากนกกระสาหัวดำ
นกไฟเร่ร่อน
ตำนาน ฟูราริบิ เป็นโยไกนกร่างอวตารเป็นไฟ บางครั้งเรียกว่าบูราริบิ ริราริบิ หรือฮารูริบิ มีเรื่องเล่าถึง ดวงวิญญาณของนางสนม ซึ่งถูกสังหารด้วยการใส่ร้าย จึงเชื่อว่าดวงไฟดังกล่าว เป็นวิญญาณของคนตายไม่ดี อย่างไรก็ตาม ไม่มีบันทึกว่าโยไกตนนี้ทำร้ายมนุษย์
นกไฟญี่ปุ่น
บาซัน คือใคร เจ้าของฉายานกไฟญี่ปุ่น มีหน้าตาใกล้เคียงกับไก่ หรือบาซิลิสก์ และค็อกคาไทรซ์ ในตำนานกรีก ถือกำเนิดขึ้นจากปากชาวเอโดะ อ้างว่าเคยเห็นเริ่มต้นในปี 1603 เป็นนกส่งสารของ 2 โลก มีทั้งด้านดีและคำเตือนให้ กินไม้ที่ถูกเผาเป็นอาหาร
มนุษย์ครึ่งนกญี่ปุ่น เรียกว่าคารูระ (Karura) ถูกนับถือว่าศักดิ์สิทธิ์ ลำตัวเหมือนทหาร มีหัวเป็นนก ซึ่งชื่อคารูระ ทับศัพท์มาจากคำว่า “ครุฑ” และอาจเรียกว่าคอนจิโช หมายถึงนกปีกสีทอง มีขนาดใหญ่ แถมยังพ่นไฟได้ กินมังกรและงู [2]
นกประหลาดในบันทึกของไทเฮกิ ตอนที่ 5 เล่มที่ 2 คือตำนานอิสึมาเดะ (Itsumade) บรรยายว่า ในเดือนกรกฎาคม ปีที่ 3 ของสมัยหยวนหง เกิดโรคระบาดขึ้น วันหนึ่งมีนกประหลาดปรากฏตัว มีรูปร่างดังนี้
พร้อมส่งเสียงร้อง “อิทสึมาเดะ อิทสึมาเดะ” จึงมีการหารือกัน แล้วส่งผู้เชี่ยวชาญนามโอกิ เป็นผู้ออกไปยิงนก โดยในหนังสือภาพ 100 โมโนกาตาริ เล่มที่ 3 ของโมโมยามะ พรรณนาลักษณะนกตัวนี้ ไว้ว่า
ที่มา: 以津真天 [3]
นกกาแห่งญี่ปุ่น มีชื่อเรียกยาตาการาสึ เป็นอวตารรับส่งสารจากเทพดวงอาทิตย์ มีเรื่องราว 5 ตำนาน ต่อไปนี้
ที่มา: 五個必知的八咫烏神話故事 [4]
โดยสรุปแล้ว รายชื่อนกในตำนานญี่ปุ่น ในบทความนี้ มีกว่า 10 เรื่องราว ซึ่งแต่ละตัวมีพลังน่าทึ่ง ไม่ว่าจะเป็น เรืองแสงสีน้ำเงิน พ่นไฟได้เหมือนมังกร ขนกลายเป็นทองคำ รวมถึงอายุยืนเป็นพันๆ ปี โดยมีทั้งตัวที่อวยพรให้ ดุร้าย และเป็นสิ่งเตือนภัยให้กับมนุษย์
วิหคในตำนานชินโตอีกหนึ่งตน ที่มีลักษณะของนกร่วมด้วย เรียกว่าเทงงุ (Tengu) เป็นทั้งนก โยไก วิญญาณ รวมถึงเทพเจ้า อธิบายว่ารูปร่างเหมือนนกล่าเหยื่อ มนุษย์ และลิง เกี่ยวข้องกับเรื่องร้าย โดยเฉพาะเรื่องสงคราม
นกฮูกในตำนานชาวไอนุ ชื่อว่าจิกาป-คามุย (Cikap-kamuy) ซึ่งเป็นเทพแห่งนกฮูกของชาวไอนุ มีหน้าที่ควบคุมสิ่งที่มนุษย์จะกระทำ และเชื่อว่าคอยดูแลหมู่บ้าน มีการกล่าวถึงน้ำตาของมัน ว่าเปลี่ยนเป็นเงินทองได้
